Ocho K-dramas de Netflix basados en hechos reales, del ocho al uno: un narco coreano en Sudamérica, una venganza inspirada en un caso real de acoso escolar, una huelga que inspiró a Squid Game y los experimentos más oscuros de una guerra.
Todas están en Netflix. Son series, no documentales: muchos detalles están cambiados.
Nº 8: Gyeongseong Creature

2023
Gyeongseong Creature pasa en mil novecientos cuarenta y cinco, en Seúl, cuando Corea todavía estaba ocupada por Japón. Hay un hospital al que la gente entra y no vuelve a salir, y en el sótano algo que ya no es humano.
Park Seo-joon es Jang Tae-sang, el dueño de una casa de empeño que solo piensa en sobrevivir, y Han So-hee es Yoon Chae-ok, una rastreadora que busca a su mamá desaparecida. Los dos terminan metidos en ese hospital, y lo que encuentran es peor que cualquier rumor.
El monstruo es inventado. Lo que no es inventado es de dónde sale la idea: la serie se inspira en la Unidad setecientos treinta y uno, una unidad secreta del ejército japonés que hizo experimentos con personas durante la guerra. En la vida real eso ocurrió sobre todo en Manchuria, y la serie lo traslada a Seúl.
Tiene dos temporadas, la primera de dos mil veintitrés y la segunda de dos mil veinticuatro. Es terror con criaturas, pero lo que más pesa es saber que la parte más cruel sí tiene base histórica.
Nº 7: Mr. Sunshine

2018
Mr. Sunshine empieza con un hecho histórico: en mil ochocientos setenta y uno, barcos de guerra de Estados Unidos llegaron a Corea y hubo un enfrentamiento armado. En medio de eso, un niño nacido esclavo escapa y termina creciendo del otro lado del mundo.
Años después regresa convertido en oficial estadounidense, Eugene Choi, interpretado por Lee Byung-hun. Y ahí conoce a Go Ae-shin, que hace Kim Tae-ri: la hija de una familia noble que de día es una dama, y de noche dispara un rifle para defender a su país.
Los protagonistas son ficticios, pero el fondo es real: los últimos años antes de que Japón se anexara Corea, y los civiles que tomaron las armas, conocidos como el ejército justo. La escribió Kim Eun-sook, es de dos mil dieciocho y tiene veinticuatro episodios.
Es de las producciones más grandes y cuidadas que ha hecho la televisión coreana. Lenta al principio, enorme al final, y de las que te dejan pensando en la gente que no aparece en los libros.
Nº 6: Move to Heaven

2021
Move to Heaven sigue a Han Geu-ru, un joven con síndrome de Asperger que trabaja en la empresa de su papá. Su trabajo es limpiar y ordenar las pertenencias de personas que murieron solas, y entregarles a sus familias lo último que dejaron.
Cuando su papá muere, llega a cuidarlo un tío que acaba de salir de la cárcel, interpretado por Lee Je-hoon, que no quiere saber nada de ese oficio. Y en cada caso, a partir de una caja con objetos, los dos van reconstruyendo quién era esa persona.
La serie está inspirada en un libro de ensayos de Kim Sae-byul, uno de los primeros limpiadores de este tipo en Corea, que escribió sobre lo que encontraba en esas casas. Por eso se sienten tan reales: un anciano, un trabajador joven, una pareja que nadie aceptó.
Salió en dos mil veintiuno y tiene diez episodios. Les aviso que es casi imposible verla sin llorar. Pero es de las series más humanas que hay en Netflix.
Nº 5: Squid Game

2021
Squid Game no necesita presentación: cuatrocientas cincuenta y seis personas endeudadas, juegos de niños, y un premio enorme para el único que quede vivo. Obviamente los juegos son ficción. Pero el pasado del protagonista no lo es del todo.
Seong Gi-hun es un obrero al que despidieron de una fábrica de autos después de una huelga que terminó con violencia. El director, Hwang Dong-hyuk, contó que ese pasado está inspirado en la huelga de Ssangyong de dos mil nueve, cuando la empresa despidió a miles de trabajadores y ellos ocuparon la planta durante semanas.
Por eso la serie pegó tanto. La idea de fondo, según el propio director, es que una persona común de clase media puede caer al fondo de un día para otro. Y eso no pasa solo en Corea.
Tiene tres temporadas, de dos mil veintiuno, dos mil veinticuatro y dos mil veinticinco. Si solo viste la primera, vale la pena terminarla sabiendo esto.
👉 ¿Dónde ver Squid Game en Latinoamérica?
Nº 4: D.P.

2021
D.P. trata de una unidad del ejército que casi nadie conocía fuera de Corea: soldados cuya única misión es salir a buscar a otros soldados que desertaron. An Jun-ho, un recluta callado, interpretado por Jung Hae-in, termina asignado ahí.
Su compañero es Han Ho-yeol, que hace Koo Kyo-hwan, y es el alivio cómico que la serie necesita, porque lo que van encontrando es durísimo. Cada desertor tiene una razón, y casi siempre es la misma: lo que le hicieron adentro del cuartel.
La serie viene de un webtoon de Kim Bo-tong, que hizo su servicio militar en una unidad así y contó lo que vio: novatadas, golpes, abusos que nadie denunciaba. En Corea el servicio es obligatorio para los hombres, y por eso la serie provocó tanta conversación.
Tiene dos temporadas de seis episodios, de dos mil veintiuno y dos mil veintitrés. Cortas, directas, y de las que te dejan con un nudo en la garganta.
Nº 3: Juvenile Justice

2022
Juvenile Justice empieza con una jueza que dice, sin rodeos, que detesta a los delincuentes juveniles. Se llama Sim Eun-seok, la interpreta Kim Hye-soo, y la asignan justo a un tribunal de menores.
El primer caso marca el tono: un niño se entrega por un crimen terrible y explica, tranquilo, que por su edad no pueden castigarlo. Y es verdad. En Corea, los menores de catorce años no reciben condena penal, y la serie gira completa alrededor de esa ley.
Los casos son dramatizados, pero hacen referencia a crímenes reales cometidos por menores que sacudieron al país. Y lo interesante es que no da respuestas fáciles: ves a las víctimas, a los papás, al sistema, y a una jueza dura que poco a poco entiende que castigar no alcanza.
Salió en dos mil veintidós y tiene diez episodios. Es incómoda a propósito, y es de lo mejor que se ha hecho sobre el tema.
Nº 2: The Glory

2022
The Glory cuenta la historia de Moon Dong-eun, una mujer a la que un grupo de compañeras torturó durante la preparatoria, mientras los adultos miraban para otro lado. Ella dedica los siguientes años de su vida, uno por uno, a planear cómo hacerles pagar.
Song Hye-kyo la interpreta, lejos de los papeles románticos que la hicieron famosa. Y las escenas de acoso del primer capítulo son difíciles de ver. Lo peor es que una de ellas fue adaptada de un caso real de violencia escolar ocurrido en Corea, y cuando la serie salió, ese caso volvió a las noticias.
La guionista, Kim Eun-sook, contó que la idea nació de una pregunta que le hizo su hija adolescente sobre el acoso, y que leyó muchos testimonios de víctimas para escribirla. Se nota: la venganza es ficción, el dolor no.
Tiene dieciséis episodios en dos partes, entre dos mil veintidós y dos mil veintitrés, y en Corea reabrió la discusión sobre la violencia en las escuelas.
👉 ¿Dónde ver The Glory en Latinoamérica?
Nº 1: Narco-Saints

2022
Narco-Saints sigue a Kang In-gu, un comerciante coreano común y corriente que viaja a Surinam, en Sudamérica, para hacer negocio con pescado. Y termina, sin buscarlo, metido en una operación del servicio de inteligencia de su país para atrapar a un narcotraficante.
Ese narco es un pastor. Un líder religioso coreano, interpretado por Hwang Jung-min, que usa su iglesia como fachada y tiene comprado a medio mundo. A In-gu lo interpreta Ha Jung-woo, y lo que le piden es infiltrarse y ganarse su confianza.
Suena a guion exagerado, pero la base es real. Existió un narcotraficante coreano, Cho Bong-haeng, que operó desde Surinam, y un civil ayudó a las autoridades a capturarlo. La serie cambia nombres y dramatiza mucho, pero parte de ahí.
Y cuando se estrenó, en dos mil veintidós, el gobierno de Surinam protestó porque sentía que dejaba al país como un narcoestado. Son solo seis episodios, con un elenco enorme, y se ve como una película larga.
Para los fans
Como Asociado de Amazon, gano con las compras que califican.
¿Quieres más listas de K-dramas? Suscríbete a Beyond Narrative en YouTube y cuéntanos en los comentarios con cuál vas a empezar.